phrasal verb « give»
Кратко о фразовых глаголах
Фразовый глагол (phrasal verb) — это устойчивое сочетание глагола с наречием и / или предлогом (так называемым «послелогом»), в результате которого глагол приобретает новое значение.
Фразовые глаголы используются в основном в разговорной речи и обогащают язык.
глагол + послелог = фразовый глагол
Фразовый глагол «give»
В своем прямом значении give обозначает «давать», но с разными послелогами он будет обретать новые значения.
- away – открыть секрет
- away – отдавать бесплатно
- back – возвращать
- out – выдавать, раздавать
- up – сдаваться, бросать
Let’s practice
- My elder brother gave up smoking 5 years ago.
- My elder brother stopped smoking 5 years ago.
Мой старший брат бросил курить 5 лет назад.
give up = stop doing something = бросить, сдаться.
- Linda gave away all her toys when she finished school.
- Linda gave all her toys for free when she finished school.
Линда раздала все свои игрушки, когда закончила школу.
give away = give for free = раздать, отдать бесплатно.
- I need a friend who won’t give away my secrets.
- I need a friend who won’t reveal my secrets.
Мне нужен друг, который не выдаст мои секреты.
give away = reveal = проговориться, выдать секрет.
- Our teacher hasn’t given out the tests yet, so I do’t know my grade.
- Our teacher hasn’t handed out the tests yet, so I do’t know my grade.
Учитель еще не выдал наши тестовые работы, поэтому я не знаю свою оценку.
give out = hand out/ distribute = выдавать, раздавать.
- I must go to the library and give back all my student’s books.
- I need to go to the library and return all my student’s books.
Я должен пойти в библиотеку и вернуть все мои учебники.
give back = return = вернуть.
Что ты теперь умеешь?
Ты знаешь, что такое фразовый глагол и знаешь четыре различных значения фразового глагола give. Ты расширил свой словарный запас :)