Типы вопросов в английском языке

cover
6361
Знаешь чем английские вопросы отличаются от наших? Да тем, что здесь недостаточно просто изменить интонацию, чтобы получился вопрос! Разбираемся, как проводить интервью с англичанами без ошибок.
26 января 2024 г.
Содержание статьи

5 типов вопросов в английском языке

Основная особенность языка, который мы так стараемся выучить, в том, что у каждого предложения — будь оно простым или сложным, повествовательным или восклицательным, побудительным или вопросительным, условным или безусловным (шутка, безусловных все-таки нет), — так вот, у каждого предложения есть своя структура. И этой структуры нужно придерживаться. 


Точно так же и у вопросительных выражений есть определенная «форма», которую нужно соблюдать — иначе никто никогда в жизни не догадается, что это был вопрос. Ну и, соответственно, ответа на него не даст. В смол-токе на это, конечно, можно забить, а вот на экзамене или интервью… В общем, должна быть структура! 


Второй момент: questions в английском языке бывают разные, мы об этом уже упомянули. Этот принцип мало чем отличается от русского языка, вот только у каждого типа вопроса могут быть свои особенности и о них нужно помнить при построении предложения.


Ну вот и все, долгое вступление окончено, теперь переходим к сути.

Общие вопросы

На инглише их называют general questions или yes/no questions — и по второму варианту становится понятно, в чем суть таких выражений. Общие вопросы — это те, что не требуют развернутого ответа и вполне себе довольствуются простым «да» или «нет». 


— Are you a student?

— Do you live here?

— Does your friend like pizza?

Специальные вопросы

В англоговорящей среде это special questions или wh-questions. Опять-таки, из второго названия мы понимаем, как образуются такие вопросы — ключевым их компонентом будут вопросительные слова, которые в инглише, как правило, начинаются с сочетания букв wh.


— What do you do for a living?

— Why don’t you join us?

— When are we going to London?

Вопросы к подлежащему

На английском они называются who/what questions и, по сути, они представляют собой часть категории special questions, так как тоже включают в себя вопросительное слово на wh.


— Who is this man?

— Who is your stylist?

— What is this thing on the table?

Альтернативные вопросы

Проще простого — alternative questions. Это вопросы, в которых присутствует несколько альтернативных вариантов, из которых собеседник должен выбрать наиболее подходящую опцию. Чаще всего в этих вопросах присутствует "or".


— Do you prefer reading or watching films?

— Would you rather be a man or a woman?

— Are we eating in or out this evening?

Разделительные вопросы

Tag questions — это вопросы, которые помогают нам подтвердить или опровергнуть какую-либо информацию. Это то самое русское «не так ли?», которое мы добавляем в конце выражения, чтобы внести уточнения.


— You are 18, aren’t you?

— Your father plays football, doesn’t he?

— Your friends are not lawyers, are they?

Важная заметка к этому типу: если основная часть предложения утвердительная, то «хвостик» (это наше «не так ли?») будет отрицательным. Если же в основе вопроса есть частица not, в «хвостик» ее добавлять не нужно.

Как правильно составить вопрос на английском?

Опять-таки, схема — проще пареной репы! Была бы, если бы мы не говорили об английском языке…


General question (yes/no question) начинается со вспомогательного или модального глагола, за ним следует комбинация подлежащее + сказуемое, а уже после них — все остальные члены предложения.


Идем дальше — в special question (wh-question) примерно такой же принцип, только перед всей этой комбинацией добавляется еще и специальное вопросительное слово.


Who/what questions, как правило, состоят всего лишь из трех компонентов: вопросительного слова, сказуемого (смыслового глагола) и категории «второстепенные члены».


Alternative questions строятся примерно по той же схеме, только в конце нужно добавить сами альтернативы — варианты, из которых собеседнику нужно выбрать ответ.


Ну и последняя категория — tag questions. Для их построения нам понадобится структура обычного утвердительного (или отрицательного) выражения и так называемый хвостик «не так ли?».

Вот и все! Теперь мы точно готовы брать интервью у Принца Чарльза — если он, конечно, согласится нам его дать. Если нет — ничего страшного, пойдем к Тому Харди или Роберту Паттинсону. В общем, разберемся! Англоязычный мир большой.


Проверь себя

Какой из типов вопросительных предложений не начинается со вспомогательного глагола?

— General questions.

— Special questions.

— Alternative questions.


Из каких компонентов состоит вопрос к подлежащему?

— Из подлежащего, сказуемого и второстепенных членов.

— Из специального вопросительного слова, сказуемого и второстепенных членов.

— Из специального вопросительного слова, подлежащего и сказуемого.


В каком из альтернативных вопросов допущена ошибка?

— You don’t like me, do you?

— These are your books, aren’t they?

— You play football, do you?

Admin1