Местоимения в английском языке

Что такое местоимение?
Прежде чем разбираться в тонкостях использования местоимений в английском языке, давай сначала вспомним, что это вообще такое и какую функцию выполняет эта часть речи в языке.
Местоимение (Pronoun) — это часть речи, обозначающая определенное лицо или объект, но не называющая его напрямую. При помощи местоимения можно обозначить некоторые характеристики объекта, о котором идет речь — например, указать на его род и число.
Но это все академические определения. Говоря проще, местоимения — это слова, которые мы используем, чтобы не повторять по десять раз одни и те же существительные в предложении. Согласись, не станем же мы говорить: «Андрей очень красивый. Андрей учится в 10 классе. Андрей и сестра Андрея очень похожи». Проще заменить эти повторы местоимением «он» и его формами — на которые мы, кстати, сейчас и будем смотреть.
Виды местоимений в английском языке
Местоимений в уже почти родном нам инглише не так уж и много, однако нужно хорошо понимать разницу между ними, чтобы грамотно излагать свои мысли. Иначе тебя просто неправильно поймут и выйдет какая-нибудь неловкая ситуация — а нам такое не нужно, правда? Кринжа в жизненной копилке и без того предостаточно.
В общем, кратко: в английском языке 7 категорий местоимений: личные, притяжательные, возвратные, указательные, вопросительные, отрицательные и неопределенные. Дальше мы разберем каждую из групп и, конечно, для удобства составим таблицу с примерами. Okay?
Поехали!
Личные местоимения
Или, по-английский, Personal (Subject) Pronouns. Это местоимения, которые выполняют роль подлежащего и обозначают лицо, выполняющее действие.
Здесь все совсем просто, правда?

Несколько важных моментов:
- Местоимение «я» в английском языке всегда пишется с большой буквы;
- Местоимения he и she используются только по отношению к людям, все остальные обозначения заменяет местоимение it;
- Если нам неизвестен пол человека, можно использовать конструкцию he or she или местоимение they;
- Для всех падежей, кроме именительного — то есть, когда действие выполняется над субъектом, — в английском языке используется форма Object Pronouns (вторая форма в таблице выше).
Притяжательные местоимения
Как только нужно сказать, что тебе (или кому-то еще) что-то в этом мире принадлежит, наступает время использовать притяжательный падеж. Ну, как бы притягивать к себе свою собственность.
В английском языке есть два варианта обозначения принадлежности: при помощи Possessive Adjective и при помощи Possessive Pronouns. Первые представляют собой скорее форму местоимения-прилагательного, а вот вторые вполне подойдут на замену существительному.
Как понять, какую форму использовать? Possessive Adjective используется в паре с существительным (my dog, her clothes), а Possessive Pronoun как бы заменяет собой то самое существительно (take this book, now it’s yours).

Возвратные местоимения
В русском языке эта схема работает очень просто: добавил «ся» — и дело в шляпе. В английском же все обстоит немного сложнее — если нам важно сделать действие объекта возвратным (то есть, направленным на сам объект), то придется снабдить предложение еще одним словом — Reflexive Pronoun.
То есть, если ты заботишься о самом себе, это означает, что you take care of yourself. А если я пытаюсь узнать получше самого себя, то I try to know myself better.

Указательные местоимения
Нас с детства учили, что показывать пальцем не очень хорошо. Но иногда так хочется… На этот случай британцы и американцы завели себе еще одно местоимение — Demonstrative Pronoun. Ну да, они как бы не указывают, а «демонстрируют».

Обрати внимание, что в этой таблице изменился крайний левый столбик. Для указательных местоимений лицо не имеет никакого значения — им важно лишь расстояние до обозначаемого объекта (а то, если он очень далеко, пальцем показать будет сложнее).
Вопросительные местоимения
Здесь все то же самое, что и в русском. «Кто?», «Что?», «Когда?», «Кому?» — все эти слова будут относиться к категории вопросительных местоимений. Или, in English, Interrogative Pronouns.
Местоимений в этой категории всего пять, и все они используются для того, чтобы задать вопрос.

Пы. сы. на одну полочку с вопросительными местоимениями можно добавить и относительные (Relative Pronouns) — это слова who, whom, which, what и that, которые используются для того, чтобы добавлять к предложению зависимую часть.
Отрицательные местоимения
Пришло время вжиться в роль нигилиста-Базарова и все отрицать: я ничего не видел, здесь никого не было, ни о каком происшествии и слыхом не слыхал.
Отрицательные местоимения в английском языке носят название Negative Pronouns, и вот как они выглядят.
Важно: местоимение no используется в паре с существительным (no questions, no friends).

Неопределенные местоимения
Неопределенные местоимения (Indefinite Pronouns) носят такое название, потому что их ничем не определить. Ну был там кто-то, что-то делал, все на него смотрели, каждый о чем-то думал… В общем, никакой конкретики.


Вот и закончились наши местоимения! Точнее не наши, а английские — но теперь-то они точно закрепились у нас в голове.
Таблица английских местоимений с примерами
Давай зафиналим изученную информацию и попробуем собрать ее в таблицу с примерами.


Проверь себя
Какого местоимения нет в предложении I warned my friends about the consequences of stealing someone’s phone, but none of them listened to me?
— Личного,
— Притяжательного,
— Указательного.
Сколько местоимений в предложении Look at this document: these are the rules of our company?
— Два,
— Три,
— Четыре.
В каком случае мы не используем местоимение they?
— Когда говорим о ком-то во втором лице,
— Когда не знаем пол человека, о котором говорим,
— Когда говорим о людях в третьем лице множественного числа.